Súperheroína Súpermaloliente

2021. Fotografía. Photography.

ES. Esta serie fotográfica saca los trapos sucios a relucir para combatir las violencias epistémicas a través de nuestras vergüenzas.

Construyo este traje de súperheroína con la ropa sucia de toda la familia que encuentro por casa. Con él, convierto mis escaleras en
una metrópoli de arquitecturas elevadas por la que subo, bajo, corro sin miedos que puedan paralizarme.

EN. This series of photographs brings out the dirty laundry to combat epistemic violence through our embarassments.

I make this superheroine costume with dirty clothes of my family that I find around home. Wearing it, I turn my stairs into a metropolis of elevated architectures where I climb, descend, run and jump without any fear that can stop me.

Special thanks to María Pérez-Cejuela for being a superphotographer for this shoot.